Η αλήθεια είναι, πως, ο Αλέξης Τσίπρας δεν το 'χει και πολύ με την αγγλική γλώσσα.
Η παράφραση - παρωδία του "Don't look up" (διαβάστε την παρακάτω) έγινε γρήγορα hastag στα social media...
«Στην περίπτωση της κυβέρνησης Μητσοτάκη, το #dontlookup θα μπορούσε κάλλιστα να παραφραστεί σε «don’t look the cases»…
Με 50.000 κρούσματα ανοίγουν τα σχολεία όπως ακριβώς έκλεισαν. Και ο Θεός βοηθός…», έγραψε στο Twitter.
Ο εκπρόσωπος Τυπου της ΝΔ, Γιάννης Οικονόμου, αμέσως (τον) "χτύπησε":
«Από το σοβαρό στο γελοίο, η απόσταση είναι μικρή - από το γελοίο όμως στο σοβαρό, η απόσταση είναι τεράστια. Είναι αποκαλυπτικό της πολιτικής ελαφρότητας του κ. Τσίπρα το ότι επιλέγει να κάνει χιούμορ, κακό μάλιστα, με την εκπαίδευση των παιδιών μας εν μέσω πανδημίας. Τελικά, ο πραγματικός χαρακτήρας ενός πολιτικού όντως φαίνεται από το τι θεωρεί αστείο.»
ΥΓ: Όταν αποφασίζει ο κ. Τσίπρας να γράψει κάτι στα αγγλικά ας βάζει τουλάχιστον κάποιον να τα ελέγχει.»
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου